Übersetzen Englisch Arabisch قدَم طلب

relevante Treffer

• to apply for a job (v.)
  قدم طلب وظيفة
  mehr ...
• digital nerves of lateral surface of great toe and of medial surface of second toe {Med}
  أَعْصابُ أَصَابِعِ القَدَمِ للوَجْهِ الوَحْشِيِّ لإِبْهَامِ القَدَمِ و للوَجْهِ الإِنْسِيِّ لإِصْبَعِ القَدَمِ الثَّانِي {طب}
  mehr ...
• nervi digitales dorsales hallucis lateralis et digiti secundi medialis {Med}
  الأَعْصابُ الإصْبَعِيَّةُ الظَّهْرانِيَّةُ للوَجْهِ الوَحْشِيِّ لإِبْهَامِ القَدَمِ و لِلوَجْهِ الإِنْسِيِّ لِلإِصْبَعِ الثَّاني للقَدَم {طب}
  mehr ...
• to search for (v.)
  طلب
  mehr ...
• requisition (n.) , [pl. requisitions] , {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• to seem (v.)
  طلب
  mehr ...
• to look for (v.)
  طلب
  mehr ...
• instance (n.) , [pl. instances] , {Wirt}
  طلب {وَظِيفَةٍ أو مُسَاعَدَةٍ إلخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• to demand (v.) , [ demanded ; demanded ] , {Wirt}
  طلب {تِجَارِيّ, لِبِضَاعَةٍ إلخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• demanding {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• to entreat (v.) , {relations}, {Wirt}
  طَلَبَ {إلى أو مِنْ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• pleading {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• motion
  طلب
  mehr ...
• appeal (n.) , {Wirt}
  طلب {وَظِيفَةٍ أو مُسَاعَدَةٍ إلخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• requesting {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• requisitioning {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• seeking {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• wanting {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• call (n.) , {for}, {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• to desire (v.) , {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• to require (v.) , [ required ; required ] , {Wirt}
  طلب {إلى أو مِنْ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• to covet (v.) , {feelings & emotions}, {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• coveting {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• ordered
  طلب
  mehr ...
• requirement
  طلب
  mehr ...
• hunt
  طلب
  mehr ...
• pursuit
  طلب
  mehr ...
• claim (n.) , [pl. claims] , {Wirt}
  طلب {اقتصاد}
  mehr ...
• looking for
  طلب
  mehr ...
• bid {Wirt}
  طَلَبٌ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Who made the request?
  من قدم الطلب ؟
• HARlNG: So ordered.
  حسناً, قدمي الطلب
• Just make a motion tomorrow morning at the arraignment.
  قدم طلب صباح الغد بالمحاكمة
• - Make a motion at the arraignment.
  قدم طلب صباح الغد بالمحاكمة
• A change in the law had been requested.
  وقد قُدم طلب لتغيير القانون.
• Officer Ma had applied for a review
  .الضابط (ما) قدّم طلب مراجعة
• Upon his arrival in Montreal, he applied for asylum.
  وعند وصوله مونتريال، قدم طلب اللجوء.
• A request to introduce special measures for Israel had been submitted.
  وقدم طلب للعمل بالتدابير الخاصة في إسرائيل.
• The day after his arrival, he applied for asylum.
  وقدَّم طلب لجوء غداة وصوله إلى السويد.
• An application for review was lodged.
  وقُدم طلب بإعادة النظر في الأمر.